13 February 2015

Spy to be aired in Japan + Ep. 12 spoilers

Article: 'Spy' which stars Kim Jae Joong to be aired by DATV this March

1. [+122, -4] There are 4 more episodes left to be aired in Korea but it must be really popular in Japan 'Spy', do well in Japan!!

2. [+109, -2] They can watch it right away in Japan. That's fast ㅋㅋ

3. [+94, -2] That was a quick decision.... It must be the Kim Jae Joong effect~~~!!!

5. [+90, -3] The Japanese fans are probably liking it. Especially this kind of genre

6. [+67, -1] As expected of Kim Jae Joong, seeeing as how they obtained the rights to broadcast right away. 'Spy' is really good it might become a household name for a long time

7. [ +63, -1] Isn't 'Triangle' being aired in Japan right now? 'Spy' will also be broadcasted too then!

8. [+57, -1] Spy is high quality. On top of that, Kim Jae Joong has the visuals  and good acting ability so I guess the Japanese fans will love it.

Article: 'Spy' Go Sung Hee discovers Kim Jae Joong's identity

Source:TenAsia via Naver

1. [+1161, -36] This drama's really good. It just needs to be promoted more

2. [+809, -23] Today's episode was quite intense  ㄷㄷ So fun ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

3. [+616, -23] They're both so handsome and pretty..ㅎㅎ

4. [+567, -19] Today's episode is so good. It won't be airing next week so I look forward to episode 14 on the 27th

5. [+160, -4] Truly a unique drama ㅋㅋ So fun

6. [+153, -3] That look in Sun Woo's face ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ  Today was daebak


KkulJaem said...

Thanks for translating this!